|
|
 |
|
Speech - Milan 1940
Introduction
This is the introductory speech pronounced by Mascagni on the
occasion of the complete recording of Cavalleria Rusticana
for His Master's Voice in 1940.
 |
 |
 |
|
Mascagni recording the speech
|
Mascagni conducting at the time of the
50thanniversary of Cavalleria
Rusticana
|
Mascagni and Luigi Ricci at the time of the
50th anniversary of Cavalleria
Rusticana
|
Recording
| Title |
Performers |
Place and Date |
Duration |
Download / Play |
| "Complete" |
Voice: Pietro Mascagni
|
Milan, 1940 |
1: 30 |
| MP3: |
  |
1053 KB |
|
|
| "Sono Pietro Mascagni" |
Voice: Pietro Mascagni
|
Milan, 1940 |
0: 02 |
| MP3: |
|
31 KB |
|
|
Transcription
"Ascoltatrici ed ascoltatori gentili: sono Pietro Mascagni, e vi rivolgo la
parola per dirvi che la mia Cavalleria Rusticana compie i cinquanta anni, ed
è legata nella mia memoria a tante dimostrazioni di simpatia, che non ho potuto
resistere all'invito della nobile Voce del Padrone, e mi sono deciso a
presentarla in dischi per intero e per la prima volta sotto la mia personale
direzione. La mia creatura che prende vita dagli artisti più celebrati e da masse
orchestrali e corali che non hanno rivali nel mondo rimarrà per tanto quale immagine
mia, meglio e più di qualsiasi ritratto con firma autografa. Ed io, che di
autografi ne ho fatti tanti non ne ho mai rilasciato alcuno con maggior piacere,
perché è il più vivo che si possa dare, ed è quello che meglio mi rappresenta, nella
doppia veste di autore e di direttore della musica mia. Vi saluto cordialmente
prima di alzare la bacchetta."
- Pietro Mascagni, 1940
|
|
|
